Скачать видеографию и дискографию Britney Spears, рецензии на фильмы
Автор: sveta
Скачать Britney Spears — Someday
Текст песни Britney Spears «Someday (Remix)»:
Nothing seems to be the way it used to
Everything seems shallow
God give me truth
In me and tell me
Somebody’s watching over me
And that is all I’m praying
Is that…
Someday I will understand
In god’s whole plan
And what he’s done to me
Oh but maybe
Someday I will breathe
And I’ll finally see
See it all in my baby
Don’t run too fast dear
Why don’t you stop?
Stop and listen to your tears
They’re all you got
Its in you
You see somebody’s watching over you
And all that I’m praying
Is that…..
Someday you will understand
In god’s whole plan
And what he’s done to you
Oh but maybe
Someday you will breathe
And you’ll finally see
See it all in your baby
See it all in your baby
No moment will be more true
Than the moment I look at you
It’s in you
You see somebody is watching
Over you
And that is that I’m praying
Is that…….
Someday you will understand
In god’s whole plan
And what he’s done to you
Oh but maybe
Someday you will breathe
And you’ll finally see
See it all in your baby
See it all in your baby
See it all in my baby
See it all in my baby
See it all in my baby
See it all in my baby…
Перевод на русский язык песни Britney Spears «Someday (Remix)» (Однажды):
Кажется, всё не так, как раньше:
Всё кажется неважным.
Боже, открой мне правду
О том, кто я.
Кто-то сверху наблюдает за мной,
Вот и всё, а я молюсь,
Неужели…
Однажды я пойму
Божественный замысел
И значение того, что бог со мной сделал.
Но, возможно,
Однажды я буду дышать
И, в конце концов, увижу,
Увижу всё это в своём ребёнке.
Не беги так быстро, дорогой,
Подожди меня.
Остановись и прислушайся к своим слезам,
У тебя нет ничего, кроме них,
Это внутри тебя.
Видишь, кто-то сверху наблюдает за тобой.
И единственное, о чём я молюсь,
Так это о том, чтобы
Однажды ты понял
Божественный замысел
И значение того, что бог со тобой сделал.
Но, возможно,
Однажды ты будешь дышать
И, в конце концов, увидишь,
Увидишь всё это в своём ребёнке,
Увидишь всё это в своём ребёнке.
Нет мгновения более откровенного,
Чем то, когда я смотрю на тебя.
Это в тебе.
Видишь, кто-то смотрит
На тебя сверху.
И я молюсь
Только о том, чтобы
Однажды ты понял
Божественный замысел
И значение того, что бог со тобой сделал.
Но, возможно,
Однажды ты будешь дышать
И, в конце концов, увидишь,
Увидишь всё это в своём ребёнке,
Увидишь всё это в своём ребёнке.
Увидишь всё это в моём ребёнке,
Увидишь всё это в моём ребёнке.
Увидишь всё это в моём ребёнке,
Увидишь всё это в моём ребёнке…
Скачать Soul Deep
Текст песни:
Save a prayer for a sinner and a saint
my baby’s coming back
say a prayer
hide hide away yea baby’s coming back
hey hey hey ain’t gonna trouble his wandering mind
gonna take on the time to find out
If my love is
soul deep — spinning the heart round a wire
soul deep — a heavenly wave
soul deep — heating the heart like a fire
soul deep is taking my breath away-ay-ay
Save a tear till the curtain will fall
well I’m saving them all for you
knock on wood
is it understood that I’m saving it up for you
hey hey hey
love is a hustle just a moment behind
gonna walk on the line to find out
if my love is soul deep…
Save a prayer for a sinner and a saint
my baby’s coming back
say a prayer
hide hide away yea yea baby’s coming back
hey hey hey
ride on the soul train
now I’m too close to hide
gonna take on the time to find out
if my love is soul deep…
Перевод текста:
Сберегу молитвы для грешников и святых…
Мой малыш возвращается.
Молюсь,
Прячусь, прячусь, да, мой малыш возвращается.
Эй, эй, эй, не стоит тревожить его рассеянное сознание.
Воспользуюсь моментом, чтобы выяснить…
До глубины души ли
Моя любовь — шипы врезаются мне в сердце,
Моя любовь — райская волна,
Моя любовь — обжигает сердце, как огонь,
Моя любовь — перехватывает дыхание…
Не трать слез, пока не падет занавес,
Что ж, я сохраню их для тебя —
Постучи по дереву.
Разве непонятно, что я храню это все лишь для тебя?
Эй, эй, эй!
Любовь — обман, один миг из прошлого,
Брошусь к барьеру, чтобы понять,
До глубины души ли моя любовь…
Сберегу молитвы для грешников и святых…
Мой малыш возвращается.
Молюсь,
Прячусь, прячусь, да, мой малыш возвращается.
Эй, эй, эй!
Поступай так, как душе угодно.
Я слишком близко, чтобы прятаться.
Воспользуюсь моментом, чтобы выяснить,
До глубины души ли моя любовь…
Скачать фильм Гарри Поттер и кубок огня
Молодой волшебник Гарри Поттер и его лучшие друзья – Гермиона и Рон перешли на четвертый курс академии волшебства и чародейства «Хогвартс». В очередной части поттерианы Гарри оказывается выбранным для участия в непростых и даже опасных соревнованиях – «Турнир Трёх Волшебников». Причем остальные участники турнира намного сильнее и старше мальчика. В придачу ко всему, появляются зловещие знамения, указывающие на возвращение тёмного лорда. И Гарри придется бороться не столько за победу в первенстве, сколько за собственную жизнь…
Отдельно хочется заметить появление Рэйфа Файнса — актёра, исполнившего роль Волан де Морта. В нем было все: тщеславие, могущество, гордыня, мрачность намерений, темнота души. Все это переплелось в нем. И каждую деталь своего персонажа актёр смог передать, несмотря на короткие эпизоды с его участием. Файнс отлично справился, идеально передав черты характера, эмоции и чувства Тёмного лорда.